Englisch-Schwedisch Übersetzung für deplete

utarmaDet behövs stränga åtgärder för att se till att detta fiskbestånd inte utarmas helt.Firm action is needed to make sure this fish stock is not depleted beyond repair. Livsviktiga resurser utarmas ytterligare och klyftan mellan rika och fattiga blir allt större.Vital resources are being further depleted and the gap between rich and poor becomes ever wider. Denna generation – eller varje annan för den delen – har ingen rätt att förstöra eller utarma en sådan enastående och dyrbar resurs.This generation – or any other for that matter – has no right to destroy or deplete such a rare and precious resource.

To empty or unload, as the vessels of the human system, by bloodletting or by medicine
To reduce by destroying or consuming the vital powers of; to exhaust, as a country of its strength or resources, a treasury of money, etc

I noticed a couple of days ago how quickly the battery depletes.
The ink depletes too quickly.
Depending on what you print, one color usually depletes faster than the others.
The temperature gauge doesnt work and the coolant depletes quickly from the reservoir.
The winter storm quickly depleted the salt supply of the county.
This drug can deplete the body of magnesium.
Certain medications can deplete vitamin D.

Wörterbuch